1
00:00:39,415 --> 00:00:41,834
Si fëmijë ne ishim gjithmonë në lëvizje.

2
00:00:42,627 --> 00:00:44,712
Gjithmonë duke thënë lamtumirë.

3
00:00:45,212 --> 00:00:47,298
Pra... mësova të jem vetëm.

4
00:00:48,633 --> 00:00:50,635
Por me kërcimin e rrugës,

5
00:00:50,718 --> 00:00:54,472
Mund të dilja para çdo turme,
në çdo betejë kërcimi në rrugë,

6
00:00:54,555 --> 00:00:57,224
dhe për një moment bëhu hero.

7
00:00:58,059 --> 00:01:00,728
Dhe pastaj të jesh vetëm
nuk kishte më rëndësi.

8
00:01:02,480 --> 00:01:04,565
Unë isha në gjendje të tregoja lëvizjet e mia,

9
00:01:04,648 --> 00:01:07,610
duke marrë legjendat lokale
në betejat e kërcimit në rrugë.

10
00:01:10,571 --> 00:01:14,074
Dhe legjendat... nuk vijnë
më e madhe se kjo ekuipazh.

11
00:01:16,577 --> 00:01:20,623
Dy herë kampionë të përplasjes finale
dhe rrugës për në Paris për ta bërë atë tre.

12
00:01:21,916 --> 00:01:23,792
E pamposhtur.

13
00:01:23,834 --> 00:01:26,378
I quajtur pas egos më të madhe në kërcimin në rrugë.

14
00:01:27,921 --> 00:01:30,007
Vince.

15
00:01:40,017 --> 00:01:43,270
Vince! Vince! Vince!
Vince!

16
00:01:47,858 --> 00:01:51,403
Ky ishte momenti këtu në Londër.

17
00:01:52,863 --> 00:01:55,073
Momenti për të marrë legjendën.

18
00:02:02,539 --> 00:02:05,000
Ky ishte momenti për të qenë më i miri.

19
00:02:21,224 --> 00:02:23,268
Ky ishte momenti im.

20
00:02:28,648 --> 00:02:31,318
Apo jo.

21
00:02:31,401 --> 00:02:33,445
Po, po. A është kjo e gjitha që keni?

22
00:02:35,905 --> 00:02:39,034
Një djalë i vogël kokoshkash nervoz
kush nuk qëndron dot as në këmbë?

23
00:02:40,327 --> 00:02:43,747
Ju keni dy muaj, Evropë,
deri në përplasjen finale.

24
00:02:45,415 --> 00:02:47,625
Më mirë të nxirrni disa ide të reja.

25
00:02:48,168 --> 00:02:49,961
Ose do të shkelmojmë bythën.

26
00:02:50,003 --> 00:02:52,964
E ke atë, kokoshka?

27
00:03:01,097 --> 00:03:04,309
Unë thjesht po përpiqesha të shihja shfaqjen.
Lehtë, e lehtë, e lehtë. Lehtë!

28
00:03:18,197 --> 00:03:22,118
- Çfarë? Edhe ti ke ardhur për të qeshur?
- Jo. Unë dua të jem menaxheri juaj.

29
00:03:26,289 --> 00:03:29,167
Unë do të të ndihmoj të bashkosh një ekip
për ndeshjen finale.

30
00:03:29,208 --> 00:03:31,210
Tani për tani nuk është një kohë e mirë.

31
00:03:31,294 --> 00:03:34,755
E dini, po hidheni atje
dhe të bie mbi bythë ishte me të vërtetë, me të vërtetë...

32
00:03:34,797 --> 00:03:36,174
e di. Vërtet budallaqe.

33
00:03:36,215 --> 00:03:38,926
Jo, frymëzues.
Ju treguat shumë guxim.

34
00:03:38,968 --> 00:03:41,721
- Faleminderit.
- Dikush duhet t'i rezistojë Vinces.

35
00:03:41,804 --> 00:03:43,806
Dhe kjo është arsyeja pse unë mendoj se do të isha një menaxher i lartë.

36
00:03:43,890 --> 00:03:47,226
Mund t'ju marr të gjithë kërcimtarët më të mirë
ju duhet të mundni Invincible.

37
00:03:47,310 --> 00:03:50,146
- Kush je ti?
- Përshëndetje. Unë jam Eddie.

38
00:03:51,314 --> 00:03:55,401
Shiko, Eddie, faleminderit për ofertën tënde,
por të pamposhturit janë thjesht të pathyeshëm.

39
00:03:56,819 --> 00:03:58,738
- Shiko, je impulsive.
- Jam impulsiv?

40
00:03:58,821 --> 00:04:00,698
Po, dhe ju duhet të mësoni pak durim.

41
00:04:00,740 --> 00:04:02,283
- Taksi.
- Pak disiplinë.

42
00:04:02,324 --> 00:04:04,368
- Unë mund të jem Yoda juaj.
- Yoda?

43
00:04:04,410 --> 00:04:06,829
Së dyti, ju jeni amerikan dhe unë evropian.

44
00:04:06,912 --> 00:04:08,956
Kështu që ju mund të përdorni dikë lokal.

45
00:04:08,998 --> 00:04:12,209
Dikush që e kupton kulturën.
Si një udhërrëfyes turistik.

46
00:04:12,251 --> 00:04:14,837
Et trois: Përplasja përfundimtare është në Paris.

47
00:04:14,920 --> 00:04:16,964
Dhe flas rrjedhshëm evropian.

48
00:04:17,006 --> 00:04:20,259
Ooh-la-la, garçon, baguette,
fromage, briosh.

49
00:04:20,342 --> 00:04:22,386
Voulez-vous coucher avec moi?

50
00:04:24,013 --> 00:04:25,264
Ce soir?

51
00:04:25,347 --> 00:04:27,600
OK, Yoda, cili është plani i mrekullueshëm?

52
00:04:28,267 --> 00:04:30,352
Kemi tetë javë
para ndeshjes finale.

53
00:04:30,394 --> 00:04:32,438
Nëse kemi një shans
duke i mundur në Paris,

54
00:04:32,479 --> 00:04:34,606
ne duhet të marrim kërcimtarët më të mirë në Evropë.

55
00:04:34,690 --> 00:04:38,235
- Mavericks, njerëz si ne, të vetmuar.
- Freestyles të vërtetë.

56
00:04:38,277 --> 00:04:40,279
Njerëz me lëvizjet dhe stilet e tyre.

57
00:04:40,362 --> 00:04:43,866
Ne duhet t'i gjurmojmë
dhe t'i bindim të bashkohen me ne.

58
00:04:43,949 --> 00:04:46,702
Të pamposhturit mendojnë se kanë parë gjithçka.
Çfarë duhet të bëjmë...

59
00:04:46,785 --> 00:04:49,079
- Duhet t'u tregojmë se nuk e kanë bërë.
- Pikërisht.

60
00:04:49,121 --> 00:04:52,499
- Nëse duam ta arrijmë këtë, na duhet më e mira.
- La crème de la crème.

61
00:04:53,041 --> 00:04:55,043
Keni njeri ne mendje?

62
00:04:55,127 --> 00:04:57,296
  BAND BONGO TË PAKUJTSHËM: Apache

63
00:05:22,988 --> 00:05:25,073
Edi!

64
00:06:28,052 --> 00:06:29,762
Tjetra.

65
00:07:27,278 --> 00:07:29,613
Po në lidhje me të?
Dëshironi të rrëzoni Invincible?

66
00:07:29,697 --> 00:07:31,740
ju tha.

67
00:07:33,701 --> 00:07:35,744
Në kohën time? Me ekuipazhin tim?

68
00:07:36,787 --> 00:07:39,331
- Pra, mendoj se kjo është një jo?
- E drejtë dreqi, është.

69
00:07:40,624 --> 00:07:43,460
Seriozisht? Ju duhet të merrni veten
një menaxher i vërtetë.

70
00:07:43,544 --> 00:07:46,422
Pika e Breakir. Ende dhemb, apo jo?

71
00:09:09,462 --> 00:09:11,339
Policia!

72
00:09:33,903 --> 00:09:36,072
Ha-ha-ha! Mirupafshim.

73
00:09:39,492 --> 00:09:41,577
faleminderit.

74
00:09:47,750 --> 00:09:49,252
Na vjen keq.

75
00:09:54,006 --> 00:09:55,007
Oh!

76
00:09:55,424 --> 00:09:56,425
Ciao.

77
00:10:01,013 --> 00:10:02,390
Woargh!

78
00:10:06,268 --> 00:10:09,021
Ti, miku im, po harxhon talentet e tua.

79
00:10:18,364 --> 00:10:21,784
E kishim bërë.
Ekuipazhi i përsosur në Qytetin e Dashurisë.

80
00:10:21,867 --> 00:10:23,911
Një familje e madhe e lumtur.

81
00:10:30,876 --> 00:10:35,047
- Ash, ushqimi është i neveritshëm.
- Po, dhe asgjë nuk është hallall.

82
00:10:35,130 --> 00:10:39,093
Dhoma të thith, ushqimi të thith,
dhe ne nuk mund të flemë për shkak të gërhitjes së Tinos.

83
00:10:39,218 --> 00:10:41,345
Oh, unë nuk gërhij.

84
00:10:41,387 --> 00:10:42,930
Po, po.

85
00:10:42,972 --> 00:10:45,641
Hajde, Ash.
Ju jeni udhëheqësi ynë i fuqishëm, apo jo?

86
00:10:45,683 --> 00:10:48,894
-Bëj diçka.
- Djema, djema, lini Ash-in të qetë.

87
00:10:48,977 --> 00:10:51,021
- Dëshiron ushqim?
- Po.

88
00:10:51,063 --> 00:10:53,190
Mbushni çizmet tuaja.

89
00:10:53,273 --> 00:10:56,026
Nëse ka ndonjë problem,
Unë jam menaxheri, ejani të më shihni.

90
00:10:56,068 --> 00:10:58,195
Problemi 101.

91
00:10:59,238 --> 00:11:01,365
- Tualeti është i bllokuar.
- Po, ka të drejtë.

92
00:11:01,406 --> 00:11:02,991
- Tualeti është i bllokuar.
- E neveritshme.

93
00:11:03,075 --> 00:11:06,245
- OK, OK. Djema, qetë.
- ... është pis.

94
00:11:06,328 --> 00:11:08,997
Shiko, e kuptoj se kushtet janë të vështira.

95
00:11:09,081 --> 00:11:11,875
Por ne kemi një vend për të qëndruar, kemi ushqim.

96
00:11:12,501 --> 00:11:14,544
Unë jam duke punuar në hallall.

97
00:11:14,586 --> 00:11:17,422
Por ne kemi vetëm gjashtë javë
para ndeshjes finale.

98
00:11:18,423 --> 00:11:21,635
Kështu që ne duhet të bashkohemi si ekuipazh,
kështu që ne mund ta fitojmë këtë.

99
00:11:24,262 --> 00:11:26,515
- Ju ende dëshironi ta fitoni këtë, apo jo?
- Po!

100
00:11:26,598 --> 00:11:29,017
- Po, ne duam të fitojmë.
- Le të hamë.

101
00:11:32,354 --> 00:11:35,565
Nuk mund ta besoj se e kemi marrë
çdo person që dëshironim.

102
00:11:35,607 --> 00:11:38,235
- Ne jemi kaq me para.
- Pikërisht, kështu me radhë paratë.

103
00:11:38,276 --> 00:11:41,446
Ne kemi marrë të gjithë përbërësit e duhur
për të rrëzuar Pamposhtur.

104
00:11:41,530 --> 00:11:42,906
Të gjitha përveç njërit.

105
00:11:43,365 --> 00:11:45,909
Rumbara

106
00:11:48,954 --> 00:11:51,915
- Vërtet qesharake.
- Duhet të mendojmë jashtë kutisë.

107
00:11:51,957 --> 00:11:55,293
Ka jashtë kutisë
dhe pastaj ka një planet tjetër.

108
00:11:55,377 --> 00:11:56,795
Ju do të shihni.

109
00:11:56,878 --> 00:11:58,630
Ju lutemi na jepni një pije.

110
00:11:59,714 --> 00:12:01,132
Më falni.

111
00:12:02,717 --> 00:12:07,972
Mund të kem une bière
et une Manu special, s'il vous plaît?

112
00:12:10,725 --> 00:12:12,060
Deux, trois...

113
00:12:12,143 --> 00:12:13,812
Cinq.

114
00:12:13,895 --> 00:12:16,606
kap.

115
00:12:16,648 --> 00:12:19,067
Ndërsa Eddie luftonte me frëngjishtin e tij të tmerrshëm,

116
00:12:19,150 --> 00:12:23,404
Kam luftuar me atë se si në tokë latinisht
do të na ndihmonte të mposhtnim Invincible

117
00:12:23,488 --> 00:12:25,949
në një betejë kërcimi në rrugë.

118
00:12:31,245 --> 00:12:33,498
Dhe pastaj pashë.

119
00:13:16,123 --> 00:13:17,166
Hej!

120
00:13:17,208 --> 00:13:18,709
Ah, na ndihmo.

121
00:13:18,793 --> 00:13:20,211
Na mungojnë vetëm disa euro.

122
00:13:21,212 --> 00:13:26,300
Ju them çfarë, nëse mund të qëndroni në ring
për një kërcim me të,

123
00:13:26,967 --> 00:13:29,011
Unë ju jap pijen.

124
00:13:29,053 --> 00:13:31,806
- Ti flet anglisht.
- Më mirë se ti, miku im.

125
00:13:32,056 --> 00:13:37,061
- Prit, çfarë do të thotë të qëndrosh në ring?
- Nëse mund të vazhdoni me të për një kërcim.

126
00:13:37,144 --> 00:13:39,188
Si një betejë?

127
00:13:39,230 --> 00:13:40,814
Nëse ju pëlqen.

128
00:13:40,898 --> 00:13:42,942
Mos ma derdh pijen.

129
00:13:51,742 --> 00:13:52,743
Oh!

130
00:13:52,826 --> 00:13:54,828
me vjen keq.

131
00:14:04,505 --> 00:14:06,590
Ju uroj fat.

132
00:14:24,358 --> 00:14:25,359
OK.

133
00:14:35,535 --> 00:14:38,205
Më falni, nuk e kuptova emrin tuaj.

134
00:14:47,714 --> 00:14:49,007
Eva.

135
00:14:49,633 --> 00:14:52,302
  CELIA CRUZ DHE JOHNNY PACHECO:
Quimbara Remix

136
00:16:07,793 --> 00:16:10,546
- Je absolutisht e mahnitshme.
- Jam disi i zënë.

137
00:16:49,418 --> 00:16:51,045
Kjo është ajo që unë e quaj një betejë.

138
00:17:00,346 --> 00:17:02,181
Lucien, mirupafshim.

139
00:17:02,264 --> 00:17:04,141
- Shihemi nesër.
- OK.

140
00:17:06,018 --> 00:17:07,561
Më uroni fat!

141
00:17:09,938 --> 00:17:11,648
Përshëndetje, përsëri.

142
00:17:12,774 --> 00:17:14,318
Përshëndetje.

143
00:17:14,359 --> 00:17:16,737
Doja te te pyesja dicka.

144
00:17:16,862 --> 00:17:18,614
Jo, faleminderit.

145
00:17:18,697 --> 00:17:20,741
Ju as nuk e dini se çfarë është ende.

146
00:17:20,782 --> 00:17:24,411
Po, por unë nuk pi
dhe nuk jam i uritur, kështu që natën e mirë.

147
00:17:25,203 --> 00:17:27,247
Pse vallëzoni?

148
00:17:28,290 --> 00:17:32,377
Domethënë, kërcej për të kaluar mirë,
qesh, tregohu.

149
00:17:32,461 --> 00:17:35,964
Por kohët e fundit kam bërë një budallallëk të vërtetë
përballë shumë njerëzve dhe...

150
00:17:36,048 --> 00:17:38,967
- A duhet të filloj të luaj violinë?
- Jo.

151
00:17:39,051 --> 00:17:40,886
Sepse historia ime ka një fund të lumtur.

152
00:17:40,969 --> 00:17:42,846
ju takova.

153
00:17:42,971 --> 00:17:46,224
E dini, kam dëgjuar disa
Linjat e lezetshme të marrjes në kohën time,

154
00:17:46,308 --> 00:17:48,435
por ky i mund të gjithë.

155
00:17:48,477 --> 00:17:50,020
Bashkohu me ekipin tim.

156
00:17:50,061 --> 00:17:52,063
- Kuoi?
- Ekipi im i kërcimit në rrugë.

157
00:17:52,147 --> 00:17:54,149
Po shkojmë në Përplasjen Final!

158
00:17:54,232 --> 00:17:56,276
Është beteja më e madhe në Evropë.

159
00:17:57,152 --> 00:17:59,196
Jam i lumtur që bëj gjënë time.

160
00:17:59,237 --> 00:18:04,200
Mund të gjenim një stil krejtësisht të ri,
si një shkrirje e latinishtes dhe rrugës,

161
00:18:04,242 --> 00:18:06,369
diçka që askush nuk e ka parë më parë.

162
00:18:06,411 --> 00:18:08,705
Kështu që ju dëshironi që unë të bashkohem me një ekip kërcimi në rrugë,

163
00:18:09,164 --> 00:18:11,750
duke kërcyer një stil që nuk është shpikur ende?

164
00:18:12,167 --> 00:18:15,336
- Shumë, po.
- Ti je një i çmendur i arratisur, apo jo?

165
00:18:16,129 --> 00:18:18,173
Unë preferoj ëndërrimtarin, por sigurisht.

166
00:18:21,009 --> 00:18:24,262
Unë ju them çfarë, ju më sillni
këtë ekip të madh dhe unë do të mendoj për të.

167
00:18:24,929 --> 00:18:26,764
A është ky një premtim?

168
00:18:26,848 --> 00:18:28,892
Jo, kjo është një "mendojeni".

169
00:18:30,018 --> 00:18:32,145
Kjo është mjaft e mirë për mua!

170
00:18:38,359 --> 00:18:40,820
Kishit të drejtë, ajo është absolutisht e përsosur.

171
00:18:40,862 --> 00:18:44,073
Me të dhe ato lëvizje,
I pamposhtur nuk do të ketë as një shans!

172
00:18:44,157 --> 00:18:45,491
Më lejoni ta sqaroj këtë.

173
00:18:46,034 --> 00:18:48,828
Ky është një shkrirje e vallëzimit të rrugëve latine
po flasim këtu,

174
00:18:48,870 --> 00:18:50,413
jo një shkrirje Ash-Eva.

175
00:18:50,455 --> 00:18:53,207
- Eva. Kjo tingëllon vërtet bukur.
- Fokusohu, Ash.

176
00:18:53,249 --> 00:18:56,044
- Kemi ende për të bindur ekuipazhin.
- Ata do ta pëlqejnë tangon!

177
00:18:56,127 --> 00:18:58,379
- Salsa!
- Salsa, tango, çfarëdo.

178
00:18:58,463 --> 00:19:03,301
Shiko, ne do t'i tregojmë ekuipazhit,
ajo do t'i pëlqejë, bam, ne jemi të pamposhtur.

179
00:19:10,725 --> 00:19:12,310
Bonjour.

180
00:19:12,393 --> 00:19:14,478
Është ai i çmendur përsëri.

181
00:19:15,271 --> 00:19:17,023
Dhe ekuipazhi im.

182
00:19:17,064 --> 00:19:20,276
I mjerë 32 ft SHEMBULL: Joortodoks

183
00:19:21,235 --> 00:19:25,114
Oh, mon Dieu.
Ky nuk është një kamp refugjatësh.

184
00:19:25,197 --> 00:19:26,824
- Xhaxha, është në rregull.
- Jemi mbyllur.

185
00:19:26,907 --> 00:19:28,534
Është në rregull.

186
00:19:28,576 --> 00:19:30,369
Ju thatë se do ta mendonit.

187
00:19:30,411 --> 00:19:32,038
Epo, le të shohim se çfarë mund të bëjnë.

188
00:19:32,121 --> 00:19:34,415
Dhe tani ndihem si
Unë jam arsyeja që duhet të zgjas

189
00:19:34,498 --> 00:19:36,250
Lëviz sikur ishja ime të mos erë

190
00:19:36,333 --> 00:19:38,252
Por unë jam i gjithi në ekstazë, pa goditur asnjë asistim

191
00:19:38,335 --> 00:19:40,754
Kjo është e gjitha nga zemra
hyrje pa skenar

192
00:19:41,172 --> 00:19:42,506
Unë jam vetëm për ta shkruar atë

193
00:19:42,590 --> 00:19:44,925
Kështu që tani nuk fle, burrë
Më mungojnë ato netë

194
00:19:45,009 --> 00:19:46,969
Unë marr aeroplanë si trena
Nuk më mungon asnjë fluturim

195
00:19:47,011 --> 00:19:49,179
Unë jam tipi i djalit
që nuk do të ketë jetë

196
00:19:49,263 --> 00:19:51,348
Vetëm që të shkëlqej si kjo jetë e artë

197
00:19:51,932 --> 00:19:53,767
Dhe kjo tingëllon e trishtuar, por unë jam i lumtur

198
00:19:53,851 --> 00:19:55,644
Dhe planet e vetme për të qëndruar i pakët

199
00:19:55,769 --> 00:19:59,940
Po, joortodokse,
Bëra shiritin kështu që i quaj të shtënat

200
00:20:00,190 --> 00:20:04,361
Ne nuk ndjekim asnjë turmë, ata na ndjekin

201
00:20:04,445 --> 00:20:09,158
Mos ndiqni asnjë zë, ai na ndjek

202
00:20:09,199 --> 00:20:12,870
Shko ulu në ferr,
shiko poshtë atë dëshirë të mirë

203
00:20:13,662 --> 00:20:17,082
Joortodokse, ne i quajmë të shtënat tona

204
00:20:18,000 --> 00:20:19,668
Po, kam një atmosferë të mirë

205
00:20:19,793 --> 00:20:21,837
Unë nuk do të përpiqem të jem karrem me linjat e mia të grepit

206
00:20:21,879 --> 00:20:23,630
Kisha një ndjenjë se mund të fluturoja

207
00:20:23,714 --> 00:20:25,757
Para se të hipja në një avion ose në një qiell të ri

208
00:20:25,799 --> 00:20:28,093
Po, unë jam një djalë i mirë

209
00:20:28,135 --> 00:20:31,013
Dhe nëse keni dëgjuar ndryshe është një gënjeshtër e vërtetë

210
00:20:31,054 --> 00:20:32,222
Unë jam hipe se nuk kam turp

211
00:20:32,306 --> 00:20:34,975
Unë leh çdo pemë dhe e kafshoj

212
00:20:34,975 --> 00:20:36,393
Syke unë jam vetëm duke luajtur

213
00:20:36,476 --> 00:20:38,812
Të gjithë kemi lirinë e fjalës
Unë vetëm po them

214
00:20:38,895 --> 00:20:40,564
Nuk kam kohë për mish viçi
Jam rrugës për të hyrë

215
00:20:40,647 --> 00:20:42,858
Kështu që dita e 8-të e javës është e vetmja gjë që shtrihem

216
00:20:43,275 --> 00:20:45,193
Kjo tingëllon e trishtueshme, por unë jam i lumtur

217
00:20:45,235 --> 00:20:47,195
Dhe i vetmi plas për të qëndruar i shkrifët

218
00:20:47,237 --> 00:20:51,366
Po, joortodokse,
Bëra shiritin kështu që i quaj të shtënat

219
00:20:51,616 --> 00:20:55,954
Ne nuk ndjekim asnjë turmë, ata na ndjekin

220
00:20:55,996 --> 00:21:00,333
Mos ndiqni asnjë zë, ai na ndjek

221
00:21:00,917 --> 00:21:05,171
Shko ulu në ferr
shiko poshtë atë dëshirë të mirë

222
00:21:05,255 --> 00:21:08,466
Joortodokse ne i quajmë të shtënat tona

223
00:21:09,259 --> 00:21:12,178
Askush nuk mund të na mbajë përsëri

224
00:21:12,262 --> 00:21:14,306
Unë kam nevojë për një përgjigje.

225
00:21:15,849 --> 00:21:18,018
Kjo është diçka ku ne mund të jemi pjesë.

226
00:21:18,768 --> 00:21:20,854
"Ne"?

227
00:21:21,062 --> 00:21:22,939
Unë dhe partneri im i kërcimit.

228
00:21:23,023 --> 00:21:25,066
Lucien.

229
00:21:26,151 --> 00:21:30,155
Ne nuk ndjekim asnjë turmë, ata na ndjekin

230
00:21:30,280 --> 00:21:31,656
Mos ndiqni asnjë zë...

231
00:21:32,615 --> 00:21:34,826
Në rregull, koha e lojës ka mbaruar, faleminderit.

232
00:21:36,452 --> 00:21:37,453
Ciao.

233
00:21:37,537 --> 00:21:39,247
Dëgjo.

234
00:21:39,330 --> 00:21:42,500
Kemi vetëm gjashtë javë kohë për t'u përgatitur
për ndeshjen finale.

235
00:21:42,584 --> 00:21:47,505
Dhe nëse duam ta fitojmë këtë, duhet të vijmë
me diçka që është kaq e ndryshme

236
00:21:47,547 --> 00:21:49,632
se Pamposhtur nuk do të ketë një përgjigje.

237
00:21:50,383 --> 00:21:52,468
Eva, Lucy...

238
00:21:52,593 --> 00:21:54,679
Lucien.

239
00:21:54,971 --> 00:21:57,056
E drejta. Lucien.

240
00:21:57,306 --> 00:21:59,308
Merrni fjalën.

241
00:22:13,990 --> 00:22:15,616
Ndalo.

242
00:22:15,741 --> 00:22:19,328
Kjo është ajo.
Unë nuk dua të kërcej për këta idiotë.

243
00:22:19,412 --> 00:22:20,413
Oh!

244
00:22:20,496 --> 00:22:22,248
Ciao.

245
00:22:22,331 --> 00:22:23,874
Ky është stili i gjyshes.

246
00:22:25,835 --> 00:22:27,295
Kjo është qesharake, Ash.

247
00:22:27,336 --> 00:22:31,090
Unë jam një B-boy.
Mos u mundoni të na bëni të dukemi budallenj.

248
00:22:40,599 --> 00:22:42,726
Kjo shkoi shumë mirë.

249
00:22:46,355 --> 00:22:48,399
Eva, të lutem.

250
00:22:49,859 --> 00:22:51,986
Na jepni një shans.

251
00:22:52,027 --> 00:22:53,612
Miqtë tuaj nuk kanë sjellje.

252
00:22:53,696 --> 00:22:55,364
E di, e di.

253
00:22:55,447 --> 00:22:58,784
Por ata janë djem të mirë. Vallëzimi në rrugë
ka të bëjë me frontin dhe reputacionin.

254
00:22:58,867 --> 00:23:00,828
Ata thjesht nuk duan të humbasin fytyrën.

255
00:23:00,869 --> 00:23:02,997
Por ata nuk...

256
00:23:03,038 --> 00:23:04,832
Ata nuk e dinë se çfarë bëni këtu.

257
00:23:04,873 --> 00:23:07,001
Epo, shko kuptoje.

258
00:23:09,628 --> 00:23:12,297
E shihni, një ide e mirë është thjesht një ide...

259
00:23:12,381 --> 00:23:14,007
derisa ta bëni të funksionojë.

260
00:23:14,049 --> 00:23:15,634
ANËTAR I Ekuipazhit Ne jemi këtu për të luftuar.

261
00:23:15,718 --> 00:23:17,052
Ekuipazhi nuk mund ta kuptonte

262
00:23:17,136 --> 00:23:20,097
pse doja kërcimtarët më të mirë të rrugës
në Evropë për të bërë latinisht.

263
00:23:20,139 --> 00:23:22,224
Por nuk u dorëzova pa luftë.

264
00:23:22,307 --> 00:23:24,393
Ju djema jeni kaq të mbërthyer në atë që dini.

265
00:23:24,476 --> 00:23:28,814
Më duhej të bindja ekuipazhin të kthehej
në klub me mua edhe një herë.

266
00:23:28,897 --> 00:23:31,817
  CESAR PEDROSO Y LOS QUE SON SON:
Les Tres Gordos Remix

267
00:23:34,820 --> 00:23:35,862
në rregull?

268
00:26:39,169 --> 00:26:41,338
Kërcimi latin është i egër.

269
00:26:45,342 --> 00:26:46,802
Të dëgjojmë, burrë.

270
00:26:52,933 --> 00:26:55,018
faleminderit.

271
00:26:55,852 --> 00:26:57,854
bravo.

272
00:26:58,105 --> 00:27:00,941
Unë mendoj se ne jemi patjetër përsëri.

273
00:27:02,859 --> 00:27:05,237
Çfarë ju bën të mendoni
Dua të bëj më shumë me ju?

274
00:27:05,278 --> 00:27:09,282
Epo, ju pëlqeu ajo që patë më parë
dhe mund të shihni se si mund të funksionojë kjo.

275
00:27:10,367 --> 00:27:12,410
Shumë i sigurt për veten, apo jo?

276
00:27:12,452 --> 00:27:14,663
Unë duhet të jem. Unë jam udhëheqësi i kësaj gjëje.

277
00:27:17,457 --> 00:27:19,501
Na mësoni disa prej tyre.

278
00:27:25,298 --> 00:27:27,384
Atëherë të dua në shtrat.

279
00:27:29,719 --> 00:27:31,721
Mësimi juaj i parë fillon në nëntë.

280
00:27:32,222 --> 00:27:34,307
Në mëngjes.

281
00:27:37,811 --> 00:27:40,522
Nëse do të mposhtnim Invincible
në ndeshjen finale,

282
00:27:40,563 --> 00:27:42,649
Ideja latine e Edi duhej të funksiononte.

283
00:27:42,732 --> 00:27:44,025
Për herë të parë në jetën time,

284
00:27:44,067 --> 00:27:47,237
Do të më duhej të mësoja
si të kërcesh me dikë.

285
00:27:47,320 --> 00:27:49,322
Një, dy, tre dhe hap.

286
00:27:51,908 --> 00:27:53,952
majat e gishtave.

287
00:27:54,744 --> 00:27:55,787
Një, dy, tre ...

288
00:27:55,828 --> 00:27:57,914
Ndaloni të tundni shpatullat tuaja.

289
00:27:59,582 --> 00:28:01,084
Më kthe pak më ngadalë.

290
00:28:01,167 --> 00:28:03,503
Jo, OK, ndalo. Ju jeni duke u dukur.

291
00:28:03,586 --> 00:28:04,921
Unë jam vetëm duke kërcyer.

292
00:28:05,004 --> 00:28:07,548
Jo. Ju dëshironi të dukeni mirë.
Merr duartrokitje nga turma.

293
00:28:07,590 --> 00:28:10,843
Por dëgjoni. Ju nuk po kërceni me ta,
ti po kërcen me mua.

294
00:28:10,927 --> 00:28:12,804
Përsëri.

295
00:28:12,845 --> 00:28:15,807
Jo. Zgjate dorën.

296
00:28:17,517 --> 00:28:19,393
Mirë.

297
00:28:19,435 --> 00:28:21,103
Kjo është një turmë e vështirë.

298
00:28:21,187 --> 00:28:25,483
Dëgjo, salsa nuk ka të bëjë
koreografia apo hapat.

299
00:28:25,525 --> 00:28:27,818
Bëhet fjalë për pasionin.

300
00:28:27,860 --> 00:28:30,738
Duhet ta ndjesh, ta kuptosh.

301
00:28:31,781 --> 00:28:33,491
Po?

302
00:28:33,532 --> 00:28:35,409
- E ndjen?
- Po.

303
00:28:35,451 --> 00:28:37,203
OK.

304
00:28:37,286 --> 00:28:39,622
Dhe një, dy, tre.

305
00:28:41,290 --> 00:28:43,417
Mirë.

306
00:28:43,876 --> 00:28:45,628
Tani plumbi ndërtrupor.

307
00:28:46,796 --> 00:28:48,089
Çfarë po bën?

308
00:28:48,130 --> 00:28:49,757
Nuk kemi aq shumë kohë.

309
00:28:49,882 --> 00:28:51,092
Unë jam thjesht...

310
00:28:51,133 --> 00:28:55,888
Thjesht më mëso një nga ato truket
që mund ta përdor kundër Invincible.

311
00:28:55,971 --> 00:28:58,891
Bazat së pari.
Ju keni një betejë për t'u përgatitur.

312
00:28:58,974 --> 00:29:03,103
Nëse nuk mund t'ju besoj gjëra të thjeshta,
si do t'ju besoj truket?

313
00:29:04,063 --> 00:29:06,148
me vjen keq.

314
00:29:15,407 --> 00:29:17,493
Relaksohuni.

315
00:29:20,412 --> 00:29:23,665
Pra, mendoj se darka nuk bëhet fjalë?

316
00:29:28,754 --> 00:29:30,798
Mirë. Tani plumbi ndërtrupor.

317
00:29:31,673 --> 00:29:32,841
Mirë.

318
00:29:32,925 --> 00:29:34,343
Më mirë.

319
00:29:35,761 --> 00:29:38,388
Dy herë. Dhe... Po.

320
00:29:38,430 --> 00:29:40,098
OK, mirë.

321
00:29:40,182 --> 00:29:42,226
Le ta lëmë atje.

322
00:29:42,434 --> 00:29:44,811
Um, xhaxha, të kujtohet Ash?

323
00:29:44,937 --> 00:29:46,438
Vështirë të harrohet.

324
00:29:46,521 --> 00:29:48,148
Ash, Manu.

325
00:29:48,190 --> 00:29:49,441
- Përshëndetje.
- Përshëndetje.

326
00:29:49,524 --> 00:29:52,903
Unë do të punoj me të.
Është në rregull të praktikosh këtu, apo jo?

327
00:29:52,945 --> 00:29:54,529
Po, sigurisht.

328
00:29:54,613 --> 00:29:57,324
Dhe miqtë e tij gjithashtu?
Ata janë duke u praktikuar në hotelin e tyre.

329
00:29:57,783 --> 00:29:58,992
Sigurisht. Pse jo?

330
00:30:01,953 --> 00:30:04,122
- Faleminderit. Unë vërtet e vlerësoj atë.
- Kënaqësia ime.

331
00:30:04,206 --> 00:30:06,917
Epo, ndoshta duhet të kthehem
dhe tregoju atyre lajmin e mirë.

332
00:30:06,958 --> 00:30:08,919
- Do të shihemi jashtë.
- Faleminderit.

333
00:30:10,212 --> 00:30:12,339
- Eva është vërtet e pabesueshme.
- Mm.

334
00:30:12,881 --> 00:30:16,885
Do të duhet të zbresësh
dhe ta shohin atë në betejë.

335
00:30:16,968 --> 00:30:19,471
Nëse e lëndon, do të të thyej këmbët.

336
00:30:25,810 --> 00:30:27,395
Pesë, gjashtë, shtatë, le të shkojmë.

337
00:30:27,479 --> 00:30:29,564
DEV: Ulja e basit të ulët

338
00:30:34,903 --> 00:30:38,656
Nëse doni të merrni me mua
Ka disa gjëra që duhet të dini

339
00:30:38,740 --> 00:30:41,951
Më pëlqejnë rrahjet e mia të shpejta
Dhe basi im është i ulët

340
00:30:41,993 --> 00:30:44,037
Ba-ba-bas, bas, bas poshtë ulët

341
00:30:44,079 --> 00:30:45,955
Bas, bas, bas të ulët

342
00:30:45,997 --> 00:30:49,709
Unë, unë, më pëlqejnë rrahjet e mia të shpejta
Dhe basi im është i ulët

343
00:30:50,001 --> 00:30:51,377
Basi, basi i ulët

344
00:30:51,419 --> 00:30:53,379
Bas, bas, bas të ulët

345
00:30:53,421 --> 00:31:00,511
Bas, bas, bas të ulët,
i ulët, i ulët, i ulët, i ulët, i ulët

346
00:31:01,679 --> 00:31:03,848
Bëni një pushim. Bëni një pushim.
Merr pak ujë.

347
00:31:03,932 --> 00:31:05,725
- Më trego atë hap?
- Sigurisht.

348
00:31:05,850 --> 00:31:08,102
Një, dy, tre dhe katër.

349
00:31:08,186 --> 00:31:10,647
- Një, dy, tre dhe katër.
- Po, është mirë.

350
00:31:10,688 --> 00:31:14,150
Jo, Ash të ka dhënë
mësime shtesë, a?

351
00:31:16,194 --> 00:31:17,987
Unë i kam dhënë mësime shtesë.

352
00:31:18,029 --> 00:31:20,114
- Oh.
- Pra, ju pëlqen ai?

353
00:31:20,448 --> 00:31:22,158
Po aq sa çdonjëri prej jush.

354
00:31:22,200 --> 00:31:24,243
- Oh.
- Po, e drejtë.

355
00:31:24,285 --> 00:31:26,370
Na tregoni kur të gjeni tatuazhin e tij.

356
00:31:28,372 --> 00:31:30,917
OK. Mund të ma tregosh përsëri atë hap?

357
00:31:32,043 --> 00:31:34,337
Një, dy, tre dhe katër.

358
00:31:34,378 --> 00:31:36,422
Faleminderit, Steph. Merrni pesë.

359
00:31:36,464 --> 00:31:38,591
Bëni një pushim. Hajde.

360
00:31:40,885 --> 00:31:42,929
Ju dukej e mrekullueshme atje.

361
00:31:43,888 --> 00:31:46,432
Dhe trupi juaj është absolutisht...

362
00:31:46,474 --> 00:31:48,351
perfekte. Për hip-hop.

363
00:31:48,392 --> 00:31:50,394
Dhe punë teknike.

364
00:31:50,478 --> 00:31:52,605
Po. Ça va.

365
00:31:52,646 --> 00:31:54,732
Ça va.

366
00:31:57,234 --> 00:31:58,652
Xhaxha, kjo ndjehet shumë mirë.

367
00:31:58,736 --> 00:31:59,820
Është e mahnitshme.

368
00:31:59,904 --> 00:32:01,822
Nuk ka rregulla. Ndihet i lirë.

369
00:32:01,906 --> 00:32:06,243
Epo, dëgjo, ki kujdes prej tij.

370
00:32:08,078 --> 00:32:10,122
Unë njoh djem të tillë.

371
00:32:15,002 --> 00:32:17,922
Isha djem të tillë. Oh

372
00:32:19,590 --> 00:32:23,636
Tre javë deri në përplasjen finale
dhe gjërat më në fund po bashkoheshin.

373
00:32:24,928 --> 00:32:26,972
Vetëm një problem.

374
00:32:40,110 --> 00:32:42,112
Ssh.

375
00:32:42,196 --> 00:32:44,948
  DIONNE BROMFIELD:
Kush thotë se nuk mund t'i kesh të gjitha

376
00:32:47,117 --> 00:32:49,870
Po, po, po
Po, po, po

377
00:32:51,955 --> 00:32:54,207
Çfarë të keqe ka të zgjohesh çdo ditë

378
00:32:54,708 --> 00:32:56,793
Me pritshmëri të mëdha?

379
00:32:57,377 --> 00:32:59,755
Dhe duke rrëmbyer gjithë këtë jetë që mund të marrësh

380
00:33:00,130 --> 00:33:02,841
Pa kufizime

381
00:33:02,883 --> 00:33:05,385
Çfarë nuk shkon me
duke iu dorëzuar ëndrrave tuaja?

382
00:33:05,469 --> 00:33:08,346
Çfarë të keqe ka t'i jetosh në ekstreme?

383
00:33:08,388 --> 00:33:11,933
Po, oh, po

384
00:33:11,975 --> 00:33:13,018
Po

385
00:33:13,143 --> 00:33:15,312
Unë dua të marr shumë
derisa nuk mund të ngopem

386
00:33:15,395 --> 00:33:17,439
Unë dua ta jetoj atë

387
00:33:18,148 --> 00:33:19,399
Mos dua pak gllënjkë

388
00:33:19,483 --> 00:33:20,734
Dua ta pi brenda

389
00:33:20,817 --> 00:33:22,903
Çdo pak

390
00:33:22,986 --> 00:33:26,531
Unë them, kush thotë se nuk mundesh

391
00:33:26,573 --> 00:33:28,200
Kanë të gjitha

392
00:33:28,241 --> 00:33:31,995
Unë them, kush thotë se nuk mundesh

393
00:33:32,078 --> 00:33:33,580
Merrni atë që dëshironi

394
00:33:33,663 --> 00:33:36,625
Unë kam një ëndërr të madhe, dua një jetë të madhe

395
00:33:36,666 --> 00:33:40,045
Jeta është si një tortë,
Unë do të marr një pjesë të madhe

396
00:33:40,086 --> 00:33:41,087
Po

397
00:33:41,171 --> 00:33:43,048
Kush thotë se nuk mund t'i kesh të gjitha?

398
00:33:43,089 --> 00:33:44,799
Po, po, po

399
00:33:45,258 --> 00:33:46,843
Po, po, po

400
00:33:46,926 --> 00:33:48,344
Kush thotë se nuk mund t'i kesh të gjitha?

401
00:33:48,428 --> 00:33:51,806
Po, po, po
Po, po, po

402
00:33:51,848 --> 00:33:53,558
Kush thotë se nuk mund t'i kesh të gjitha?

403
00:33:53,600 --> 00:33:55,685
Po, po, po
Po, po, po

404
00:33:57,437 --> 00:33:59,022
Kush thotë se nuk mund t'i kesh të gjitha?

405
00:33:59,105 --> 00:34:01,191
Po, po, po
Po, po, po

406
00:34:02,609 --> 00:34:04,194
Kush thotë se nuk mund t'i kesh të gjitha?

407
00:34:16,456 --> 00:34:20,418
- Mundohuni të relaksoheni pak.
- Nuk kam kohë. Unë duhet ta zotëroj këtë gjë.

408
00:34:32,805 --> 00:34:34,932
Na vjen keq. Le ta provojmë përsëri.

409
00:34:34,974 --> 00:34:38,477
Vallëzoni me zemrën tuaj, jo me kokën tuaj.

410
00:34:40,396 --> 00:34:43,190
Ju jeni ende duke menduar si një solist.

411
00:34:46,569 --> 00:34:48,904
Dua të provoj diçka.

412
00:34:50,906 --> 00:34:55,161
Është... një ushtrim... besimi.

413
00:34:58,080 --> 00:35:00,791
A marr një kërkesë të fundit?

414
00:35:06,255 --> 00:35:10,426
Njerëzit mendojnë se tango ka të bëjë vetëm me seksin.

415
00:35:12,011 --> 00:35:14,138
Por bëhet fjalë për shumë më tepër.

416
00:35:14,180 --> 00:35:16,724
Ka të bëjë me kanalizimin e pasionit tuaj.

417
00:35:17,516 --> 00:35:20,144
Bëhet fjalë për saktësinë...

418
00:35:21,020 --> 00:35:22,688
...kontroll...

419
00:35:24,023 --> 00:35:25,983
...disiplinë.

420
00:35:27,026 --> 00:35:30,112
Ndiqni lëvizjet e mia
derisa të filloni t'i ndjeni ato.

421
00:35:56,054 --> 00:35:58,390
Tango është një gjuhë e përbashkët.

422
00:36:07,482 --> 00:36:10,152
Nuk ka sekrete...

423
00:36:11,570 --> 00:36:13,613
Kujdes nga pema! Ndalo!

424
00:36:16,283 --> 00:36:18,493
...pa gënjeshtra...

425
00:36:19,411 --> 00:36:21,329
...vetëm kërcimi.

426
00:37:57,758 --> 00:37:59,593
Mirë.

427
00:37:59,677 --> 00:38:02,013
Mbani mend se si u ndje
herën tjetër që të kërcejmë.

428
00:38:02,096 --> 00:38:04,265
Nuk do ta harroj kurrë.

429
00:38:06,267 --> 00:38:10,187
Më falni nëse kam qenë pak...

430
00:38:10,271 --> 00:38:11,397
Jo miqësore?

431
00:38:12,356 --> 00:38:14,817
Mbi-profesionale.

432
00:38:17,236 --> 00:38:18,696
Ndoshta mund të hanim darkë.

433
00:38:20,030 --> 00:38:23,826
Nuk do të dëmtonte kërcimin tonë
të njihemi pak më mirë.

434
00:38:27,204 --> 00:38:29,290
Ka erë të mrekullueshme.

435
00:38:29,373 --> 00:38:31,125
Ai është një.

436
00:38:31,208 --> 00:38:33,669
Jo, xhaxha, ai është dy.

437
00:38:36,964 --> 00:38:38,966
Patjetër një.

438
00:38:39,049 --> 00:38:41,468
A do të më shpjegojë dikush
cfare po ndodh

439
00:38:41,552 --> 00:38:43,554
Xhaxhai ka një mënyrë për të gjykuar burrat.

440
00:38:43,637 --> 00:38:45,097
Nuk dështon kurrë.

441
00:38:45,139 --> 00:38:48,976
Ai mund të tregojë se nga çfarë lloj njeriu jeni...
sa speca djegës hani.

442
00:38:50,394 --> 00:38:52,521
Ju jeni një.

443
00:38:53,313 --> 00:38:56,275
- Sa spec djegës keni zakonisht?
- Katër...

444
00:38:58,694 --> 00:39:01,572
- Shërbejeni.
- Hiri? Seriozisht.

445
00:39:01,655 --> 00:39:02,948
- Bon.
- Ai do të marrë dy.

446
00:39:02,990 --> 00:39:04,741
- Katër.
- Ai do të marrë dy.

447
00:39:06,076 --> 00:39:09,579
- Ahh.
- Ash, nuk ke pse të provosh asgjë.

448
00:39:09,621 --> 00:39:12,040
Jo, jo, jo. Jo. Më pëlqen ushqimi i nxehtë.

449
00:39:12,082 --> 00:39:14,960
- Në fakt më pëlqen ushqimi i nxehtë. Është e mrekullueshme.
- Bon.

450
00:39:16,837 --> 00:39:18,755
Mëshirë.

451
00:39:19,923 --> 00:39:21,466
Bon appètit.

452
00:39:58,545 --> 00:40:00,004
Është vërtet bukur.

453
00:40:22,610 --> 00:40:24,529
Oh, mon Dieu.

454
00:40:32,412 --> 00:40:34,288
A jeni mirë?

455
00:40:35,248 --> 00:40:37,291
Më falni për një sekondë.

456
00:40:48,177 --> 00:40:49,679
Oh...

457
00:40:49,720 --> 00:40:52,098
Më pëlqen ky njeri. Oh.

458
00:40:52,181 --> 00:40:54,350
Oh, më pëlqen.

459
00:40:55,935 --> 00:40:58,145
Uluni. Pini pak spec djegës.

460
00:41:00,106 --> 00:41:02,316
Ai-ai-ai!

461
00:41:02,358 --> 00:41:03,693
Uu!

462
00:41:03,776 --> 00:41:05,361
Junior!

463
00:41:06,278 --> 00:41:08,322
Olè! Arriba!

464
00:41:08,781 --> 00:41:10,825
Un, dos, tres.

465
00:41:12,034 --> 00:41:13,744
Ejani këtu. Hajde.

466
00:41:17,540 --> 00:41:20,501
Dhe... bum-ça, bum-bum ça.

467
00:41:21,961 --> 00:41:23,212
- Seksi.
- E bukur.

468
00:41:23,295 --> 00:41:25,798
- Un, dos, tres.
- Oh, ndalo.

469
00:41:25,881 --> 00:41:27,883
Ndalo!

470
00:41:27,967 --> 00:41:30,261
Mendon se je kaq qesharak, apo jo?

471
00:41:30,302 --> 00:41:33,889
Dëgjo. Ne jemi të gjithë kërcimtarë rrugësh.

472
00:41:33,973 --> 00:41:36,558
Mambo, tango, salsa...

473
00:41:36,642 --> 00:41:39,103
gjithçka filloi në rrugë.

474
00:41:39,979 --> 00:41:43,148
Por ti... ke problem. Mm?

475
00:41:43,190 --> 00:41:46,068
Keni frikë nga partnerët tuaj.

476
00:41:46,151 --> 00:41:47,319
- Boo.
- Ha-ha!

477
00:41:47,361 --> 00:41:50,072
Ah, po, bëni shaka. Po, shumë qesharake.

478
00:41:50,072 --> 00:41:52,116
Ha-ha-ha. Oh, po.

479
00:41:52,157 --> 00:41:55,410
Jo, ti fshihesh.
Ju fshiheni pas qëndrimit tuaj.

480
00:41:55,494 --> 00:41:57,538
Oh, ju jeni shumë cool. Ah!

481
00:41:57,579 --> 00:42:00,374
Të guxoj të zhveshesh.

482
00:42:00,415 --> 00:42:02,501
Nuk po zhveshem me ty.

483
00:42:02,584 --> 00:42:05,087
Jo trupi juaj, por...

484
00:42:05,170 --> 00:42:08,799
ndoshta një pjesë e vogël e shpirtit tënd, hm?

485
00:42:13,428 --> 00:42:17,140
Kur të ofroj këtë,
Unë nuk ju ftoj vetëm për të kërcyer.

486
00:42:17,182 --> 00:42:19,017
Ju kërkoj të më besoni.

487
00:42:19,101 --> 00:42:21,436
- Shko, shko.
- Është në rregull.

488
00:42:24,856 --> 00:42:27,150
Ejani.

489
00:42:31,863 --> 00:42:34,991
Mbani mend, ju po mbani
më e përsosura,

490
00:42:35,033 --> 00:42:38,703
krijesa më e bukur në botë.

491
00:42:39,371 --> 00:42:42,415
Tani, ritmi.

492
00:42:47,963 --> 00:42:50,173
Ba-da-bah, ba-da-bah, ba-da-bah.

493
00:43:05,730 --> 00:43:10,360
Një punë e Marsit është të bëjë gruan
duket e mrekullueshme - le të shkëlqejë -

494
00:43:10,401 --> 00:43:12,403
në mënyrë që burrat e tjerë të kenë zili.

495
00:43:12,487 --> 00:43:14,656
Ata e duan atë, por nuk mund ta kenë.

496
00:43:24,165 --> 00:43:26,417
- Oh.
- Oh, po!

497
00:43:26,501 --> 00:43:28,795
Po!

498
00:43:29,796 --> 00:43:32,382
faleminderit.

499
00:43:33,424 --> 00:43:35,677
Ju provoni.

500
00:43:35,760 --> 00:43:37,428
Zut alors!

501
00:43:38,513 --> 00:43:42,517
Një, dy, tre, katër, pesë, gjashtë, shtatë ...

502
00:43:46,270 --> 00:43:49,107
Ejani

503
00:43:49,357 --> 00:43:52,777
Së bashku si një

504
00:43:53,528 --> 00:43:56,113
Ejani

505
00:43:56,781 --> 00:44:00,117
Së bashku si një

506
00:44:01,077 --> 00:44:03,621
Ejani

507
00:44:04,705 --> 00:44:07,166
Ejani

508
00:44:07,208 --> 00:44:10,753
Së bashku si një

509
00:44:16,550 --> 00:44:18,761
Le të bashkohemi si një

510
00:44:20,304 --> 00:44:22,348
Le të bashkohemi si një

511
00:44:23,307 --> 00:44:25,643
Ejani

512
00:44:26,352 --> 00:44:29,772
Së bashku si një

513
00:44:30,731 --> 00:44:32,942
Ejani

514
00:44:33,734 --> 00:44:36,987
Së bashku si një

515
00:44:46,163 --> 00:44:48,582
Le të bashkohemi si një

516
00:44:49,833 --> 00:44:51,919
Le të bashkohemi si një

517
00:44:53,587 --> 00:44:55,881
Le të bashkohemi si një

518
00:44:57,341 --> 00:45:00,302
Le të bashkohemi si një
Së bashku si një, po

519
00:45:15,108 --> 00:45:17,444
Ejani

520
00:45:18,111 --> 00:45:21,198
Së bashku si një

521
00:45:22,407 --> 00:45:24,701
Ejani

522
00:45:25,452 --> 00:45:28,622
Së bashku si një

523
00:45:29,456 --> 00:45:32,167
Ejani

524
00:45:33,293 --> 00:45:35,921
Ejani

525
00:45:35,962 --> 00:45:37,964
Së bashku si një

526
00:45:59,903 --> 00:46:02,072
Kanë mbetur vetëm disa ditë deri në Përplasjen Final.

527
00:46:02,155 --> 00:46:05,367
Unë mendoj se ne e kemi gozhduar atë!
Unë mendoj se kemi ekuipazhin për të mposhtur Invincible!

528
00:46:05,408 --> 00:46:07,410
Nuk mund ta kisha bërë pa ty.

529
00:46:07,494 --> 00:46:08,995
Mbylle gojën.

530
00:46:09,079 --> 00:46:11,414
Unë shoh që keni qenë
punoni magjinë tuaj me Evën!

531
00:46:11,498 --> 00:46:13,875
Unë nuk e kam bërë. Është rreptësisht profesionale.

532
00:46:13,917 --> 00:46:15,460
- Rreptësisht profesionale?
- Po.

533
00:46:15,502 --> 00:46:17,003
Një datë rreptësisht profesionale,

534
00:46:17,086 --> 00:46:20,423
nën dritën rreptësisht profesionale të hënës
në qytetin më romantik?

535
00:46:20,507 --> 00:46:22,884
Ne thjesht do të hamë darkë
dhe flisni për rutinën.

536
00:46:22,926 --> 00:46:24,469
Flisni për rutinën.

537
00:46:25,512 --> 00:46:29,849
E dini, imagjinoni fytyrën e Vince-it
kur ti dhe Eva të lëshojnë atë shkrirje latine.

538
00:46:31,017 --> 00:46:33,978
Problemi ishte se unë mund ta imagjinoja fytyrën e Vince-it...

539
00:46:34,020 --> 00:46:35,521
shumë qartë.

540
00:46:36,272 --> 00:46:38,941
E dija që ai do të ishte në Paris deri tani,
përgatitja për finalen,

541
00:46:38,941 --> 00:46:42,320
dhe nuk e lëkund dot kujtimin
e poshtërimit tim me kokoshka.

542
00:46:49,619 --> 00:46:52,121
Ju jeni të qetë sonte.

543
00:46:52,205 --> 00:46:54,248
Unë jam vetëm duke menduar.

544
00:46:55,041 --> 00:46:57,043
Po sikur njerëzit të mos e kuptojnë?

545
00:46:58,711 --> 00:47:00,796
Dua të them, bashkimi ynë latin i rrugës.

546
00:47:02,715 --> 00:47:05,218
Vallëzimi kur jemi vetëm ne është një gjë, por...

547
00:47:06,052 --> 00:47:08,429
...në një betejë kërcimi në rrugë, thjesht nuk...

548
00:47:08,471 --> 00:47:10,556
A dëshiron vërtet ta bësh këtë?

549
00:47:10,640 --> 00:47:12,266
po.

550
00:47:12,308 --> 00:47:13,976
Atëherë nuk duhet të tërhiqesh.

551
00:47:15,061 --> 00:47:17,271
Unë jam këtu sepse besoj në të ...

552
00:47:17,313 --> 00:47:19,398
dhe ju.

553
00:47:21,734 --> 00:47:23,736
- Ejani të kërceni. Ejani!
- Jo.

554
00:47:23,819 --> 00:47:25,780
- Të lutem. Ju lutem!
- Jo!

555
00:47:26,655 --> 00:47:29,909
- Eja, hajde me mua.
- OK, ti fiton.

556
00:47:32,328 --> 00:47:33,954
- Hajde.
- Ne rregull.

557
00:47:42,588 --> 00:47:44,673
  Vrapuesi i mëngjesit: Stola që digjen

558
00:48:05,277 --> 00:48:07,863
Le të korrigjojmë

559
00:48:09,865 --> 00:48:14,912
Ne nuk jemi shumë... miq të mirë

560
00:48:15,621 --> 00:48:17,831
Por nuk është parajsë

561
00:48:21,627 --> 00:48:23,879
pa ty

562
00:48:28,800 --> 00:48:30,927
Mund t'i kesh të gjitha

563
00:48:33,472 --> 00:48:36,808
Do të shohim malet të bien

564
00:48:39,144 --> 00:48:41,938
Por nuk është parajsë

565
00:48:45,317 --> 00:48:47,444
pa ty

566
00:48:52,491 --> 00:48:54,951
Le të korrigjojmë

567
00:48:56,912 --> 00:49:02,167
Ne nuk jemi shumë... miq të mirë

568
00:49:02,834 --> 00:49:05,211
Por nuk është parajsë

569
00:49:08,506 --> 00:49:10,842
pa ty

570
00:49:15,096 --> 00:49:19,934
Është simfonia shtrembëruese

571
00:49:20,852 --> 00:49:25,356
Kur nuk flasim

572
00:49:25,940 --> 00:49:28,276
Por nuk është parajsë

573
00:49:31,779 --> 00:49:34,032
pa ty...

574
00:49:43,791 --> 00:49:45,752
Mendoni se e kuptoj tani.

575
00:49:48,296 --> 00:49:51,299
Me mua ka qenë gjithmonë koha për të shkëlqyer

576
00:49:51,382 --> 00:49:54,594
dhe shansi im i madh për t'i treguar të gjithëve, por...

577
00:49:55,636 --> 00:49:58,514
Duke kërcyer me një partner, gjithçka ka të bëjë...

578
00:49:58,556 --> 00:50:00,725
gjithçka ka të bëjë me ndarjen e momentit.

579
00:50:05,563 --> 00:50:07,857
Tani e tutje ne ndajmë.

580
00:50:15,823 --> 00:50:18,242
Hej, tatuazh i bukur, meqë ra fjala.

581
00:50:29,503 --> 00:50:31,422
- Përshëndetje?
- Epo, Ash, me mend çfarë?

582
00:50:31,505 --> 00:50:33,674
U përplasa me miqtë tanë të vjetër The Surge

583
00:50:33,758 --> 00:50:36,343
dhe na kanë sfiduar
në një betejë të nëndheshme.

584
00:50:36,427 --> 00:50:39,555
Surge dëshiron të luftojë, shok.

585
00:50:40,431 --> 00:50:42,725
Unë... nuk e di.
Duhet të fokusohemi te finalja.

586
00:50:42,766 --> 00:50:44,143
- Kemi vetëm...
- Ne jemi në.

587
00:50:44,185 --> 00:50:46,687
- Ne...
- Prit, është Eva?

588
00:50:46,770 --> 00:50:49,148
Është një mundësi
për të praktikuar bashkimin tonë!

589
00:50:49,189 --> 00:50:51,525
Kemi vetëm dy ditë kohë
para ndeshjes finale.

590
00:50:51,609 --> 00:50:53,652
OK, Edi, ku është?

591
00:51:02,953 --> 00:51:04,371
Jep një shenjë

592
00:52:14,107 --> 00:52:17,193
  MASTERS AT WORK ft WUNMl:
Maw Expensive (Një haraç për Fela Kutin)

593
00:53:10,830 --> 00:53:12,707
Hajde!

594
00:53:16,669 --> 00:53:18,629
po!

595
00:54:03,382 --> 00:54:06,218
F MAZZEN: Vrasës në kopshtin zoologjik

596
00:55:17,789 --> 00:55:19,833
  JUNIOR I RREZIKSHËM:
Të shpërndara dhe të rrahura

597
00:55:21,793 --> 00:55:23,920
Ecni... përpara!

598
00:56:11,509 --> 00:56:14,262
Hej, shiko, është Popcorn Boy.

599
00:56:16,514 --> 00:56:19,642
Hej, yo, Djalë me Popcorn,
bie përsëri në bythë.

600
00:56:20,184 --> 00:56:21,477
Na bëj të qeshim.

601
00:56:36,784 --> 00:56:38,994
Shkoni në seksionin B!

602
00:56:41,122 --> 00:56:43,082
Pesë, gjashtë, shtatë!

603
00:56:47,795 --> 00:56:50,005
Mirë për të shkuar, Popcorn Boy.

604
00:56:53,467 --> 00:56:55,761
Unë mendoj se do të shihemi në finale ...

605
00:56:55,803 --> 00:56:58,055
kjo është nëse keni ende një ekuipazh.

606
00:57:14,405 --> 00:57:15,989
Eva! Eva, prit!

607
00:57:16,073 --> 00:57:18,158
Prit vetëm një minutë! Prit, prit.

608
00:57:18,909 --> 00:57:20,744
Çfarë ndodhi
për të ndarë momentin?

609
00:57:20,828 --> 00:57:23,497
Pse më la të rri atje?

610
00:57:23,497 --> 00:57:25,165
Nuk mund ta shpjegoj.

611
00:57:25,249 --> 00:57:27,000
Epo, provoni!

612
00:57:28,502 --> 00:57:30,963
Thjesht ndihesha e gabuar për të hedhur
çiftet kanë të bëjnë me ta.

613
00:57:32,923 --> 00:57:36,635
- U trembeve.
- Jo, jo. Unë thjesht isha i sigurt, në rregull?

614
00:57:36,760 --> 00:57:40,180
Ishte një betejë kërcimi në rrugë...
dhe ne po fitonim.

615
00:57:40,764 --> 00:57:42,849
Shiko, gjëja latine
ishte një eksperiment i madh.

616
00:57:42,933 --> 00:57:45,102
Thjesht nuk mendoj se do të funksionojë.

617
00:57:45,185 --> 00:57:47,854
Një eksperiment? Gjë latine?

618
00:57:47,854 --> 00:57:50,273
A është kjo ajo që jam unë për ju,
pak eksperiment latin?

619
00:57:50,357 --> 00:57:52,776
- Nuk e kisha parasysh këtë.
- Ne ju lejuam në botën tonë.

620
00:57:52,859 --> 00:57:55,612
Ne kemi ndarë gjëra me ju.
Ti ma hedh përsëri në fytyrë!

621
00:57:55,695 --> 00:57:59,074
- Nuk doja të doja...
- Mëso se çfarë do të thuash, djalë i vogël!

622
00:58:18,468 --> 00:58:20,262
Pra, çfarë dreqin ndodhi mbrëmë?

623
00:58:20,303 --> 00:58:22,847
Latinishtja ishte ideja jote
dhe tani thjesht po e lëshon!

624
00:58:22,889 --> 00:58:25,225
- Po Eva?
- Ajo dhe Manu janë si familje.

625
00:58:25,308 --> 00:58:27,477
Së pari ju e lëshoni atë, pastaj kush është i radhës?

626
00:58:27,560 --> 00:58:29,187
Ai, unë apo ajo?

627
00:58:29,229 --> 00:58:31,398
Nuk mund ta bësh këtë pa i thënë asaj!

628
00:58:31,481 --> 00:58:33,900
Ne jemi një ekuipazh!
Herën tjetër do të vendosim së bashku!

629
00:58:33,983 --> 00:58:35,402
Nuk do të ketë herë tjetër.

630
00:58:35,485 --> 00:58:36,653
- Hë?
- Çfarë?

631
00:58:37,987 --> 00:58:40,115
Ka mbaruar.

632
00:58:40,907 --> 00:58:44,494
Ju djema thatë se kjo ishte një ide e keqe
qe ne fillim dhe kishe te drejte.

633
00:58:45,245 --> 00:58:49,290
- Për atë që nuk do, më vjen shumë keq.
- Çfarë? Thjesht do të heqësh dorë?

634
00:58:50,416 --> 00:58:52,460
- Pra, çfarë duhet të bëjmë?
- Shko në shtëpi.

635
00:58:52,502 --> 00:58:53,836
- Shkoni në shtëpi?
- Çfarë?

636
00:58:53,920 --> 00:58:55,838
Mendova se thatë se ai ishte një kampion!

637
00:59:02,261 --> 00:59:04,806
E di, nuk të kam menduar kurrë si humbës.

638
00:59:12,105 --> 00:59:13,689
Ajo u largua.

639
00:59:14,774 --> 00:59:16,859
Ti e bëre atë.

640
00:59:25,868 --> 00:59:28,329
CHASE STATUS ft CLAIRE MAGUIRE:
Telefonuesi i mesnatës

641
00:59:28,371 --> 00:59:29,997
Unë jam thirrësi i mesnatës

642
00:59:32,208 --> 00:59:34,627
Duke pritur në linjë

643
00:59:40,549 --> 00:59:43,427
Unë duhet të jem i dashuri juaj

644
00:59:45,388 --> 00:59:48,641
Më duhet të futem në jetën tënde

645
00:59:54,730 --> 00:59:59,318
Unë do të jem i juaji

646
00:59:59,401 --> 01:00:02,154
Për gjithnjë e më shumë

647
01:00:08,244 --> 01:00:12,957
Më bëj tënden

648
01:00:12,998 --> 01:00:16,210
Për gjithnjë e më shumë

649
01:00:22,841 --> 01:00:26,970
Kur ndjenjat më mbytin

650
01:00:27,012 --> 01:00:29,473
Dhe askush nuk është atje

651
01:00:30,015 --> 01:00:34,561
I vetëm drejtohem te ti, te ti, te ti

652
01:00:35,771 --> 01:00:38,315
Unë jam thirrësi i mesnatës

653
01:00:40,442 --> 01:00:43,612
A jeni gati për mua tani?

654
01:00:48,867 --> 01:00:52,287
Ti e di që nuk mund të ketë tjetër

655
01:00:54,122 --> 01:00:57,000
Dhe koha juaj po mbaron

656
01:01:03,381 --> 01:01:07,552
Unë do të jem i juaji

657
01:01:08,136 --> 01:01:10,680
Për gjithnjë e më shumë

658
01:01:17,729 --> 01:01:24,402
Kur ndjenjat më mbytin
dhe askush nuk është aty

659
01:01:24,486 --> 01:01:30,200
I vetëm drejtohem te ti, te ti, te ti

660
01:01:44,506 --> 01:01:49,219
Unë do të jem i juaji

661
01:01:49,260 --> 01:01:51,596
Për gjithnjë e më shumë

662
01:01:58,102 --> 01:02:02,690
Më bëj tënden

663
01:02:02,774 --> 01:02:05,443
Për gjithnjë e më shumë

664
01:02:14,619 --> 01:02:17,330
Ah, Eva.

665
01:02:17,371 --> 01:02:19,457
Voilà. Voilà.

666
01:02:20,374 --> 01:02:22,251
E di, Eva.

667
01:02:54,075 --> 01:02:55,534
Eva nuk është këtu.

668
01:03:03,250 --> 01:03:05,336
Jo, faleminderit, jam mirë.

669
01:03:14,345 --> 01:03:16,555
U ngatërrova vërtet.

670
01:03:17,348 --> 01:03:19,475
E dija që do ta bënit.

671
01:03:24,772 --> 01:03:26,315
Unë kam vërtet nevojë për të.

672
01:03:26,357 --> 01:03:29,318
Për çfarë - për veten tuaj
apo per konkursin sonte?

673
01:03:29,360 --> 01:03:32,154
Unë u largova nga konkurrenca.
Nuk ka të bëjë me konkurrencën.

674
01:03:32,196 --> 01:03:34,323
Zgjohu! E zhgënjeje Evën

675
01:03:34,364 --> 01:03:37,868
dhe tani do t'i lejosh të gjithë
tjetër poshtë se ke frikë!

676
01:03:38,619 --> 01:03:40,579
- Nuk kam nevojë për këtë.
- Oh, nuk kam nevojë për këtë.

677
01:03:40,621 --> 01:03:44,166
Pse vjen këtu, hm?
Dëshiron të flas me mbesën time?

678
01:03:44,208 --> 01:03:46,835
Ju dëshironi që unë të them,
"Oh, i gjori Ash, ai është shumë i trishtuar"?

679
01:03:46,877 --> 01:03:48,670
Ku janë topat e tu?

680
01:03:48,712 --> 01:03:50,714
Ju dëshironi diçka,
duhet te rrezikosh!

681
01:03:50,797 --> 01:03:53,926
- Dhe kush je ti që do ta gjesh?
- Nuk e lë kurrë, kurrë!

682
01:03:54,635 --> 01:03:56,720
Ju jeni një dorëheqës!
Shko, nuk dua të të shoh!

683
01:03:56,803 --> 01:03:59,765
Shko, ti je dorëheqës!
Shko, vazhdo.

684
01:03:59,806 --> 01:04:01,850
Ti...

685
01:04:24,581 --> 01:04:28,251
Shiko, Manu, unë nuk kam ardhur për të luftuar.
Unë thjesht... Manu!

686
01:04:29,920 --> 01:04:32,714
Manu. Oh, jo.
Oh, jo, jo, jo, Manu.

687
01:04:32,756 --> 01:04:34,299
Manu! Ejani këtu.

688
01:05:09,042 --> 01:05:11,252
Ata kanë bërë disa teste.

689
01:05:12,879 --> 01:05:15,131
Duhet të jetë në gjendje të na njoftojë së shpejti.

690
01:05:15,882 --> 01:05:17,842
Kështu që ju mund të shkoni tani.

691
01:05:21,387 --> 01:05:24,223
Shikoni, nëse keni ndonjë gjë që ju nevojitet,
Unë do të jem...

692
01:05:24,307 --> 01:05:26,142
Thjesht shko.

693
01:05:38,821 --> 01:05:40,448
me vjen keq.

694
01:06:16,609 --> 01:06:17,902
Shkoni.

695
01:06:17,943 --> 01:06:20,154
Shkoni dhe fitoni.

696
01:06:26,035 --> 01:06:28,120
Hiri.

697
01:06:29,038 --> 01:06:31,123
faleminderit.

698
01:06:41,884 --> 01:06:43,510
Ju gjithashtu duhet të shkoni.

699
01:06:43,552 --> 01:06:45,512
Unë nuk po ju lë.

700
01:07:02,904 --> 01:07:05,324
- Si është ai?
- Ai po troket me këmbë.

701
01:07:05,407 --> 01:07:07,242
Ky është një lajm i mirë.

702
01:07:07,326 --> 01:07:09,494
Pra, cili është plani?

703
01:07:10,412 --> 01:07:11,747
Bëjmë bythë!

704
01:07:12,664 --> 01:07:14,750
MBRETËSHERË: Ne do të të trokasim

705
01:07:17,002 --> 01:07:20,005
Ne do t'ju tundim

706
01:07:21,840 --> 01:07:24,759
Ne do t'ju tundim

707
01:07:26,428 --> 01:07:29,431
Ne do t'ju tundim

708
01:07:31,016 --> 01:07:34,269
Ne do t'ju tundim

709
01:07:35,854 --> 01:07:37,731
Shoku, ti je djalë bëj një zhurmë të madhe

710
01:07:37,772 --> 01:07:40,066
Playir në rrugë do të jetë
një burrë i madh një ditë

711
01:07:40,108 --> 01:07:41,609
Ju keni baltë në fytyrë

712
01:07:41,693 --> 01:07:42,819
Ti turp i madh

713
01:07:42,861 --> 01:07:44,863
Lëvizni kudo kudo

714
01:07:44,946 --> 01:07:48,408
Singir
Ne do t'ju tundim

715
01:07:50,118 --> 01:07:52,954
Ne do t'ju tundim

716
01:08:04,132 --> 01:08:07,302
Ne do t'ju tundim

717
01:08:08,720 --> 01:08:12,015
Ne do t'ju tundim

718
01:08:19,314 --> 01:08:20,690
Jo.

719
01:08:20,732 --> 01:08:22,900
Zonja dhe zotërinj...

720
01:08:24,986 --> 01:08:27,196
...kampionët tuaj:

721
01:08:27,238 --> 01:08:30,241
E pamposhtur!

722
01:08:36,831 --> 01:08:38,875
Pra, çfarë tani?

723
01:08:44,755 --> 01:08:46,841
Djema, kam një ide.

724
01:08:49,927 --> 01:08:52,680
Nuk jeni argëtuar?

725
01:08:55,599 --> 01:08:57,601
E patë me sytë tuaj o njerëz!

726
01:08:59,437 --> 01:09:04,650
E pamposhtur me emër
dhe i pamposhtur nga natyra!

727
01:09:09,196 --> 01:09:13,159
A nuk ka njeri... askush këtu
kush mund të na sfidojë?

728
01:09:16,287 --> 01:09:17,955
Pra, këtu jemi.

729
01:09:18,038 --> 01:09:19,832
Kjo është ajo.

730
01:09:19,874 --> 01:09:21,458
Djalë me kokoshka?

731
01:09:21,876 --> 01:09:23,961
Kjo është pikërisht tani.

732
01:09:24,044 --> 01:09:26,088
Ky është momenti.

733
01:09:26,463 --> 01:09:28,382
Dhe Ekuipazhi i Popcorn!

734
01:09:28,799 --> 01:09:30,801
Ky është momenti ynë.

735
01:09:30,884 --> 01:09:32,136
Kjo është shumë e ëmbël.

736
01:09:32,469 --> 01:09:33,554
Sillni!

737
01:09:33,637 --> 01:09:35,806
Epo, Përplasja Përfundimtare ka mbaruar!

738
01:09:35,889 --> 01:09:37,975
U krye! Nuk mund të vish këtu...

739
01:09:38,058 --> 01:09:40,728
Mbylle gojën. Sepse them kur të mbarojë!

740
01:09:43,814 --> 01:09:45,899
Të shtypa një herë, kokoshka!

741
01:09:47,484 --> 01:09:49,236
Dhe unë mund ta bëj përsëri.

742
01:09:50,737 --> 01:09:52,281
Dhe përsëri!

743
01:09:52,322 --> 01:09:53,866
Është ndezur!

744
01:09:56,660 --> 01:10:02,666
Në rregull, zonja dhe zotërinj, duket
sikur t'i keni bërë vetes një betejë bonus!

745
01:10:03,917 --> 01:10:05,961
a jeni gati?

746
01:10:06,253 --> 01:10:07,587
Faleminderit, Edi.

747
01:10:07,671 --> 01:10:08,922
Për çfarë?

748
01:10:09,006 --> 01:10:12,050
Duke vënë besimin tuaj tek një djalë
i cili i ra në bythë.

749
01:10:12,092 --> 01:10:14,636
Thjesht mos e bëj këtë herë.

750
01:10:14,678 --> 01:10:15,929
Në rregull.

751
01:10:16,013 --> 01:10:17,431
Le ta bëjmë!

752
01:10:17,514 --> 01:10:19,099
Pa djem të këqij, pa shampanjë

753
01:10:19,182 --> 01:10:20,517
Asnjë dashuri e rreme, pa lojëra me mendje

754
01:10:20,600 --> 01:10:24,896
Asnjë skandal, pa kuti, pa etiketa
Etiketat

755
01:10:24,938 --> 01:10:28,316
Pa akullore, pa karamele,
jo shumë i nxehtë për t'u marrë me mua

756
01:10:28,441 --> 01:10:32,779
Jo cigare, vetëm alkool
duke rrëshqitur lehtë në fyt

757
01:10:32,863 --> 01:10:34,614
Asnjë puthje franceze, pa ooh-la-la
- Uu!

758
01:10:34,698 --> 01:10:36,032
Rrezja ime e rreme, Shangri-La ime

759
01:10:36,116 --> 01:10:37,993
Asnjë muhabet, asnjë shuplakë në shpinë

760
01:10:38,034 --> 01:10:39,869
Më trego, më trego kush je

761
01:10:39,953 --> 01:10:41,997
me pelqen ti

762
01:10:43,873 --> 01:10:45,625
me pelqen ti

763
01:10:47,127 --> 01:10:49,629
E ndjej dashurinë tënde në pistën e vallëzimit

764
01:10:49,713 --> 01:10:51,589
Duke u fërkuar me... oo-ooh!

765
01:10:51,631 --> 01:10:52,924
Përkuluni uaë uaë

766
01:10:52,966 --> 01:10:55,009
Jepini atij qeni një kockë

767
01:10:55,051 --> 01:10:59,097
A është kjo dashuri në pistën e vallëzimit
duke u fërkuar me... oo-ooh?

768
01:10:59,139 --> 01:11:00,557
Përkuluni uaë uaë

769
01:11:00,640 --> 01:11:02,684
Jepini atij qeni një kockë

770
01:11:10,316 --> 01:11:12,277
Pa etiketa, etiketa

771
01:11:12,318 --> 01:11:14,070
Unë i lëshoj vajzat si jive

772
01:11:14,153 --> 01:11:15,947
Jam i venitur, jam i paqëndrueshëm

773
01:11:15,989 --> 01:11:17,949
Por dy hapat e mi janë në rregull

774
01:11:17,991 --> 01:11:20,118
Dhe mua më pëlqejnë vajzat që pëlqejnë vajzat

775
01:11:20,159 --> 01:11:21,995
Ti Nicki Minaj është mirë

776
01:11:22,078 --> 01:11:25,331
Dhe unë jam i çmendur, por shiko, fëmijë,
nëse më jep... do të shkëlqej

777
01:11:25,415 --> 01:11:27,792
  OK, ajo mori lëvizjet si Jagger
të bëj të duash kamë

778
01:11:27,875 --> 01:11:29,627
Dua të paguaj, djalë, të dëgjoj

779
01:11:29,669 --> 01:11:33,381
Gjendja ime bankare arrin vlera të larta
si zonjusha Aguilera

780
01:11:33,506 --> 01:11:35,550
Unë MC, mund edhe të kërcej

781
01:11:35,591 --> 01:11:37,510
Dy herë pa të meta, groove kërcimi

782
01:11:37,593 --> 01:11:40,763
Është Bodyrox dhe është çip i madh
dhe këtu është një këngë me të cilën mund të kërceni

783
01:11:40,847 --> 01:11:42,890
E ndjej dashurinë tënde në pistën e vallëzimit

784
01:11:42,974 --> 01:11:45,017
Duke u fërkuar me... oo-ooh!

785
01:11:45,101 --> 01:11:46,477
Përkuluni uaë uaë

786
01:11:46,519 --> 01:11:48,354
Jepini atij qeni një kockë

787
01:11:48,437 --> 01:11:52,608
A është kjo dashuri në pistën e vallëzimit
duke u fërkuar me... oo-ooh?

788
01:11:52,692 --> 01:11:53,901
Përkuluni uaë uaë

789
01:11:53,943 --> 01:11:56,070
Jepini atij qeni një kockë

790
01:11:56,696 --> 01:11:58,823
Këtë herë dua ta marr, zbres

791
01:12:02,034 --> 01:12:03,828
Kjo është raundi i Popcorrs.

792
01:12:04,787 --> 01:12:06,831
Këto dy ekuipazhe tashmë po hyjnë!

793
01:12:07,540 --> 01:12:09,709
Bëni pak zhurmë për këto ekipe tani!

794
01:12:13,129 --> 01:12:15,172
  SKEPTA: Prisni

795
01:12:18,634 --> 01:12:20,928
Vetëm vendi i parë

796
01:12:21,011 --> 01:12:22,680
Asnjëherë mos u kënaq për më pak

797
01:12:22,721 --> 01:12:25,850
Çfarë kuptimi ka të provosh
nese nuk po perpiqesh maksimumin?

798
01:12:25,891 --> 01:12:28,602
Ata duan të më shohin gjashtë metra poshtë
por po i shikoj hapat e mi

799
01:12:28,644 --> 01:12:31,730
Tani të gjithë më shikojnë
si Jay-Z shikon Nets

800
01:12:32,398 --> 01:12:35,150
Mos e shoh veten në një skateboard
por unë qëndroj në mendjen time

801
01:12:35,234 --> 01:12:38,237
Duke synuar majat dhe nuk do të ndalem
derisa të kaloj atë vijë të finishit

802
01:12:38,278 --> 01:12:41,657
E shoh si të shurdhër,
Unë dëgjoj si i verbër

803
01:12:41,907 --> 01:12:44,910
Pra, nëse nuk mund t'i dëgjoj ata duke mashtruar,
Unë ende i shoh shenjat

804
01:12:44,993 --> 01:12:47,746
Nuk i numëroj kurrë ditët
I bëj ditët të numërohen

805
01:12:47,830 --> 01:12:50,791
Ata duan të ma marrin kurorën
kështu që unë notoj kur duan të më shohin duke u mbytur

806
01:12:50,833 --> 01:12:54,086
Buzëqesh kur duan të më shohin të vrenjtur,
ngrihu kur duan të më shohin poshtë

807
01:12:54,169 --> 01:12:57,089
Qëndrim i ri dhe i përmirësuar
ju nuk doni të më shihni tani

808
01:12:57,172 --> 01:12:59,383
Ata thanë se nuk mund ta bëj, por e bëra

809
01:12:59,424 --> 01:13:02,427
Tani më duan në të gjithë botën
sepse ata thonë se stili im është kaq pjellor

810
01:13:02,511 --> 01:13:05,597
Nëse e them, e jetoj,
Skoti i zi e diss atë

811
01:13:05,681 --> 01:13:08,934
Prerje flokësh e freskët dhe një kostum krejt i ri
ngrije trofeun dhe puthe atë

812
01:13:09,017 --> 01:13:11,937
Sa herë që ju pëlqen të lëshoni

813
01:13:12,020 --> 01:13:15,190
Dhe e ke shpinën pas murit

814
01:13:15,273 --> 01:13:18,193
Pritni

815
01:13:18,276 --> 01:13:21,279
Thjesht mbaje

816
01:13:21,363 --> 01:13:24,658
Sepse do të marrësh disa goditje të ulëta

817
01:13:24,699 --> 01:13:27,411
Dhe e di që i ndjen ato kocka të thyera

818
01:13:27,452 --> 01:13:30,122
  Por duro...
- Oh.

819
01:13:30,205 --> 01:13:32,707
E pamposhtur!

820
01:13:32,791 --> 01:13:34,876
Sepse je i pamposhtur

821
01:13:34,960 --> 01:13:36,795
Oh, ata janë një-një.

822
01:13:36,878 --> 01:13:38,755
Është raundi i fundit. Fituesi merr të gjitha!

823
01:13:38,797 --> 01:13:40,715
Më falni, e hodha topin. Është faji im.

824
01:13:40,799 --> 01:13:42,717
Jo. Mos kërko falje.

825
01:13:42,801 --> 01:13:45,136
- Fute kokën në lojë.
- Ne e kemi këtë!

826
01:13:45,720 --> 01:13:47,764
Kjo është një betejë mbretërore tani!

827
01:13:47,806 --> 01:13:50,684
OK, a jeni gati për betejën përfundimtare?

828
01:13:52,811 --> 01:13:54,896
në rregull? Le ta bëjmë këtë!

829
01:13:54,938 --> 01:13:58,483
MINDZ DHE BAYKU I NDOTUAR:
Ride My Beat

830
01:13:58,566 --> 01:14:02,320
Bëje lady gaga tuaj
dhe festoni si një yll rock

831
01:14:02,404 --> 01:14:05,865
Festa sikur të ishte TV
por dua ta shoh në 3-D

832
01:14:06,324 --> 01:14:08,243
Merrni atë në krevat fëmijësh dhe shikoni nëse ajo

833
01:14:08,326 --> 01:14:10,245
Nëse ajo mund të kalojë rrahjen time

834
01:14:24,008 --> 01:14:26,052
Ride mia

835
01:14:29,806 --> 01:14:33,351
Rrahni, rrihni
Nëse ajo mund të kalojë rrahjen time

836
01:14:33,434 --> 01:14:35,395
Rrahni, rrihni

837
01:14:37,271 --> 01:14:39,023
Rrahni, rrihni

838
01:14:42,777 --> 01:14:44,195
Ride my

839
01:14:44,612 --> 01:14:46,656
Ride mia

840
01:14:48,282 --> 01:14:49,951
Ride my

841
01:14:50,451 --> 01:14:53,120
Ride my beat, beat, beat, beat

842
01:14:53,371 --> 01:14:55,456
Ha-ha-ha!

843
01:14:55,957 --> 01:14:58,042
Bëni pak zhurmë!

844
01:14:58,709 --> 01:15:00,795
Oh, e sheh atë?

845
01:15:08,427 --> 01:15:11,138
Kokoshka, hedhja e fundit!

846
01:15:12,056 --> 01:15:14,058
Më dëgjon? Asnjë lojë.

847
01:15:14,141 --> 01:15:16,185
Në këtë tani.

848
01:15:16,560 --> 01:15:18,604
  FORMIMI LATINE: Kuba 2012

849
01:15:47,174 --> 01:15:48,384
Çfarë tani?

850
01:15:48,425 --> 01:15:50,511
Çfarë është kjo?

851
01:15:57,267 --> 01:15:59,353
Çfarë po ndodh?

852
01:16:02,648 --> 01:16:05,192
Pra, a mendoni se mund të vazhdoni?

853
01:16:08,695 --> 01:16:13,575
Kuba Unë dua të kërcej salsa

854
01:16:16,203 --> 01:16:21,083
Kuba Unë dua të kërcej salsa

855
01:16:23,960 --> 01:16:28,465
Kuba Unë dua të kërcej salsa

856
01:16:31,259 --> 01:16:36,139
Kuba Unë dua të kërcej salsa

857
01:16:53,156 --> 01:16:54,699
Kokoshkat hyjnë!

858
01:16:56,743 --> 01:16:58,536
Uu!

859
01:17:03,583 --> 01:17:05,585
Më pëlqen kjo përzierje tani!

860
01:17:07,337 --> 01:17:08,963
Dosey doe!

861
01:17:12,675 --> 01:17:14,636
Wooh!

862
01:17:31,277 --> 01:17:36,240
Kuba Unë dua të kërcej salsa

863
01:17:37,700 --> 01:17:38,701
Oh!

864
01:17:38,785 --> 01:17:43,581
Kuba Unë dua të kërcej salsa

865
01:17:46,459 --> 01:17:50,546
Kuba Unë dua të kërcej salsa

866
01:17:50,588 --> 01:17:52,673
Ua-hoo!

867
01:17:52,715 --> 01:17:53,841
Në fytyrën tuaj!

868
01:17:53,883 --> 01:17:58,429
Kuba Unë dua të kërcej salsa

869
01:18:17,740 --> 01:18:19,533
Uu!

870
01:18:31,420 --> 01:18:36,217
Kuba Unë dua të kërcej salsa

871
01:18:38,761 --> 01:18:43,515
Kuba Unë dua të kërcej salsa

872
01:18:46,310 --> 01:18:50,898
Kuba quiero bailar la salsa

873
01:18:50,981 --> 01:18:52,483
Uu!

874
01:18:53,942 --> 01:18:58,655
Kuba quiero bailar la salsa

875
01:19:02,785 --> 01:19:04,828
MC: Oh!

876
01:19:06,455 --> 01:19:08,540
Epo!

877
01:19:15,589 --> 01:19:17,841
Epo, më lejoni të arrij te rezultati për këtë.

878
01:19:17,883 --> 01:19:20,302
OK, gjyqtarët e mi,

879
01:19:20,636 --> 01:19:22,638
në numërimin e tre,
më trego çfarë është e mirë.

880
01:19:23,847 --> 01:19:24,931
Tre!

881
01:19:24,973 --> 01:19:26,016
Dy!

882
01:19:26,141 --> 01:19:28,185
Një!

883
01:19:28,727 --> 01:19:30,771
VAJZA E DELELËS: Lartë Dhe Poshtë

884
01:19:30,979 --> 01:19:33,648
A po kërcej vetë?

885
01:19:35,484 --> 01:19:37,527
nuk e di

886
01:19:38,653 --> 01:19:41,239
A po eci krejt vetëm?

887
01:19:42,824 --> 01:19:44,284
Për ju

888
01:19:44,326 --> 01:19:47,037
Thjesht vini dhe shkoni
Thjesht vini e shkoni...

889
01:19:47,078 --> 01:19:50,874
  Si një rrahje, duke bërë jehonë...
MC: Oh, ditët e mia! Kampionë të denjë!

890
01:19:50,957 --> 01:19:54,252
Shpejt përpara dhe prapa
Luaj të gjitha përsëri

891
01:19:54,336 --> 01:19:55,921
Luaj të gjitha përsëri

892
01:19:56,004 --> 01:19:58,173
Dhe përsëri
Kur përfundon?

893
01:19:58,256 --> 01:19:59,966
ngrihem

894
01:20:00,008 --> 01:20:02,302
Unë bie poshtë
- Kokoshka!

895
01:20:02,344 --> 01:20:05,805
Unë godas çatinë dhe ulem në tokë

896
01:20:05,847 --> 01:20:07,599
Ejani afër

897
01:20:07,682 --> 01:20:09,726
Dhe hesht

898
01:20:09,768 --> 01:20:13,313
Ti e trondit botën time paksa shumë

899
01:20:15,482 --> 01:20:17,525
Si do ta lë të shkojë?

900
01:20:19,360 --> 01:20:21,613
Djali më ka zënë lart e poshtë

901
01:20:22,947 --> 01:20:25,825
Si do ta lë të shkojë?

902
01:20:26,618 --> 01:20:29,078
Djali më ka zënë lart e poshtë

903
01:20:29,120 --> 01:20:31,831
Puth dikë, fik dritat

904
01:20:31,873 --> 01:20:36,002
Sepse kjo dhomë po rrotullohet

905
01:20:36,628 --> 01:20:43,593
E kam të vështirë të mos më pëlqejë
mënyra se si më ngatërron

906
01:20:43,634 --> 01:20:48,431
Pra, është xhiroja zyrtare

907
01:20:50,725 --> 01:20:53,394
A duhet të shkoj

908
01:20:53,478 --> 01:20:55,605
  Apo merrni një litar për t'ju lidhur?

909
01:20:57,690 --> 01:20:59,150
Për ju

910
01:20:59,275 --> 01:21:01,986
Thjesht vini dhe shkoni
Thjesht vini dhe shkoni

911
01:21:02,069 --> 01:21:05,740
Si një ritëm, si e njëjta këngë në radio

912
01:21:05,823 --> 01:21:08,034
Shpejt përpara dhe prapa

913
01:21:08,117 --> 01:21:09,660
Luaje sërish atë këngë

914
01:21:09,702 --> 01:21:11,829
Luaj atë këngë përsëri dhe përsëri

915
01:21:11,913 --> 01:21:14,373
Kur përfundon?

916
01:21:14,415 --> 01:21:16,917
Lartë, lartë, lartë

917
01:21:17,001 --> 01:21:19,670
E ulët, e ulët, e ulët

918
01:21:19,754 --> 01:21:23,049
E lartë, e ulët, e lartë, e ulët

919
01:21:23,507 --> 01:21:27,178
E lartë, e ulët, e lartë, e ulët

920
01:21:27,678 --> 01:21:31,056
E lartë, e ulët, e lartë, e ulët

921
01:21:32,141 --> 01:21:33,726
ngrihem

922
01:21:33,768 --> 01:21:35,853
Unë bie poshtë

923
01:21:35,936 --> 01:21:39,690
Unë godas çatinë dhe ulem në tokë

924
01:21:39,773 --> 01:21:41,150
Ejani afër

925
01:21:41,192 --> 01:21:43,527
Dhe hesht

926
01:21:43,611 --> 01:21:47,323
Ti e trondit botën time paksa shumë

927
01:21:49,366 --> 01:21:52,995
Si do ta lë të shkojë?

928
01:21:53,037 --> 01:21:55,748
Djali më ka zënë lart e poshtë

929
01:21:56,707 --> 01:21:59,710
Si do ta lë të shkojë?

930
01:22:00,544 --> 01:22:03,130
Djali më ka zënë lart e poshtë

931
01:22:03,213 --> 01:22:05,883
Lartë, lartë, lartë

932
01:22:05,883 --> 01:22:08,594
E ulët, e ulët, e ulët

933
01:22:08,635 --> 01:22:11,930
E lartë, e ulët, e lartë, e ulët

934
01:22:12,473 --> 01:22:16,059
E lartë, e ulët, e lartë, e ulët

935
01:22:16,143 --> 01:22:18,187
E lartë, e ulët

936
01:22:19,146 --> 01:22:20,856
ANGEL ft WRETCH 32: Hyni, Go Hard

937
01:22:20,898 --> 01:22:23,150
Kur hyj, kur futem fort

938
01:22:23,233 --> 01:22:25,986
Nuk ka njeri tjetër në nivelin tim

939
01:22:26,069 --> 01:22:28,822
Kur shkoj afër, kur shkoj larg

940
01:22:28,905 --> 01:22:31,992
Ka mbaruar, ka mbaruar

941
01:22:32,492 --> 01:22:35,412
Që kur kam hyrë,
frikë të dalë

942
01:22:35,495 --> 01:22:38,206
I godita me një goditje,
gjaku po rrjedh

943
01:22:38,290 --> 01:22:39,374
Ndihem sikur jam ish

944
01:22:39,416 --> 01:22:40,876
Por ende është e paparalajmëruar

945
01:22:40,959 --> 01:22:43,712
Pra, kur unë kryesoj listat,
Unë nuk do të zbres

946
01:22:43,754 --> 01:22:46,381
Dhe lëvizja ime nuk drejtohet nga numrat

947
01:22:46,423 --> 01:22:49,843
Unë jam nga nëntoka
Shihen buskerët më të mirë të privuar

948
01:22:49,926 --> 01:22:51,595
Ata nuk kanë një copë byreku

949
01:22:51,678 --> 01:22:54,848
Kështu që ne duhet të mendojmë për tortën
herën tjetër do të blejmë krem krem

950
01:22:54,931 --> 01:22:57,934
Po, uria në barkun tim
mund të më kishte kthyer gjunjët në pelte

951
01:22:58,018 --> 01:23:00,520
Tani vizioni im kanalizohet
përmes televizorit

952
01:23:00,604 --> 01:23:02,188
Mos hiqni dorë nga lufta

953
01:23:02,272 --> 01:23:03,899
Unë e di të gabuarën nga e drejta

954
01:23:03,940 --> 01:23:05,567
Do ta mbaj fort

955
01:23:05,609 --> 01:23:09,863
Aty ku mund të gjej errësirën
një dritë po shkëlqente

956
01:23:09,946 --> 01:23:11,990
Sepse e di kur shkoj

957
01:23:12,032 --> 01:23:13,325
Kur shkoj fort

958
01:23:13,450 --> 01:23:16,244
Nuk ka njeri tjetër në nivelin tim

959
01:23:16,286 --> 01:23:18,997
Kur shkoj afër, kur shkoj larg

960
01:23:19,039 --> 01:23:22,167
Ka mbaruar, ka mbaruar

961
01:23:22,208 --> 01:23:25,128
Sepse erdha ta mbyll

962
01:23:25,211 --> 01:23:27,338
Derisa të mos ketë asnjë gjurmë dyshimi

963
01:23:27,464 --> 01:23:30,216
Kur hyj, kur futem fort

964
01:23:30,300 --> 01:23:33,136
Nuk ka njeri tjetër në nivelin tim

965
01:23:33,219 --> 01:23:35,722
Kur shkoj afër, kur shkoj larg

966
01:23:35,805 --> 01:23:38,975
Ka mbaruar, ka mbaruar

967
01:23:39,058 --> 01:23:41,477
Sepse unë jam këtu për ta mbyllur

968
01:23:41,561 --> 01:23:44,272
Derisa të mos ketë asnjë gjurmë dyshimi

969
01:23:44,397 --> 01:23:47,066
Kur hyj, kur futem fort

970
01:23:47,108 --> 01:23:50,236
Ka mbaruar, ka mbaruar

971
01:23:55,575 --> 01:23:57,660
SHKALLAT RIZZLE:
Mama Do The Hump

972
01:23:58,327 --> 01:24:00,538
Mami, mos të lutem
Mami, mos të lutem

973
01:24:00,580 --> 01:24:01,831
Mami, mos të lutem

974
01:24:01,914 --> 01:24:03,958
Mami, mos më lejo të lutem

975
01:24:12,842 --> 01:24:15,177
Po hyn me një zë
më i freskët se bari i prerë

976
01:24:15,261 --> 01:24:16,345
Fillon argëtimi

977
01:24:16,387 --> 01:24:18,681
E dyta që ne hyjmë nëse duhet të pyesni
E kaluara me nxitim

978
01:24:18,764 --> 01:24:20,224
Sikur e ke harruar mendjen

979
01:24:20,266 --> 01:24:22,727
Drejtuesit të gjithë lart në fytyrën tuaj:
A mund ta shoh lejen tuaj të autobusit?

980
01:24:22,768 --> 01:24:23,853
Naaah

981
01:24:23,936 --> 01:24:25,521
Ne duam vetëm të lëpijmë rimën, bruv

982
01:24:25,604 --> 01:24:27,940
Më thirr si të duash
por nuk duhet ta quash natë, dashuri

983
01:24:28,024 --> 01:24:30,192
Dhe unë thjesht mund të bashkohem me klubin milje të lartë

984
01:24:30,443 --> 01:24:32,862
  Problemi i vetëm është
se nuk mund të jepja një fluturim

985
01:24:32,945 --> 01:24:35,364
Po, po, më pëlqen ai tingull
Çfarë?

986
01:24:35,448 --> 01:24:37,616
Po, po, më pëlqen ai tingull

987
01:24:37,700 --> 01:24:40,536
Pra, lëvizni të pasmet tuaja përnjëherësh
në një të çmendur

988
01:24:40,619 --> 01:24:42,455
Po, mamaja juaj mund të kërcejë

989
01:24:42,538 --> 01:24:44,957
Mama bëj gunga, mama bëj gunga

990
01:24:45,040 --> 01:24:47,293
Mami, mos të lutem
më lër të bëj gunga

991
01:24:47,376 --> 01:24:49,628
Mama bëj gunga, mama bëj gunga

992
01:24:49,712 --> 01:24:52,381
Mami, mos të lutem
më lër të bëj gunga


